(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – On reparle de l’occupation du domaine public à Ajaccio, et de ses multiples volets. Chaque année, durant la saison touristique, la municipalité autorise, à raison de quatre mois, que les commerçants puissent installer une terrasse sur la voie publique.
De nombreuses concertations ont déjà eu lieu à ce sujet, et si certains jouent désormais le jeu, quelques récalcitrants sont toujours présents, et laissent leurs installations au-delà de la date stipulée par l’arrêté municipal.
Pour pallier à cette situation, dénoncée avec force par les riverains, la municipalité a décidé de sévir, en faisant établir des constats d’huissier, envoyés au tribunal en référé, entraînant de fait des amendes et une astreinte par jour.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Si riparla di l’accupazioni di u duminiu publicu in Aiacciu. è di i so nivelli à parechji. Ogni annu, duranti a staghjoni turistica, a municipalità autorizeghja, pà quattru mesi, chì i cumircianti pudessini stallà una tarrazza nant’à via publica.
Parechji riunioni si sò dighjà tinuti à issu sughjettu, è s’è certi si piecani à l’affari, calchì resistenti sò sempri prisenti, è lacani i so stallazioni aldilà di a data prisenti inde l’arrestu municipali. Pà risolva issa situazioni, dinunziata cù forza da a pupulazioni di i lochi, a municipalità hà dicisu di pighjà sanzioni, fendu custati d’uscieri, mandati à u tribunali in urghjenza, inghjinnendu di fattu amendi è affari da pacà ogni ghjornu.
Écoutez François Gabrielli, adjoint au maire, responsable des Halles et Marchés.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.