(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Les pêcheurs de Corse lancent un cri d’alarme. Ils n’ont plus d’interlocuteurs du côté de l’administration maritime. Les « affaires maritimes » n’existent plus aujourd’hui, et la pêche dépend d’une des 4 directions interrégionales de la mer. La Prud’homie d’Ajaccio, tout comme le Syndicat Corse des Pécheurs (SCP) estiment ainsi que cette même administration est de plus en plus exigeante avec les pêcheurs, « mais qu’elle est inexistante quant il s’agit de répondre aux questions ou de conclure un dossier ».
> Lingua corsa
(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – I piscadori di Corsica lampani un mughju forti. Ùn ani più interlocutori da u cantu di l’amministrazioni maritima. “L’affari maritimi ” ùn asistini più oghji, è a pesca dipendi di una di i 4 direzzioni interrighjunali di u mari. A Prud’umia d’Aiacciu, com’ u Sindicatu Corsu di i Piscadori stimani chì iss’amministrazioni stessa hè di più in più esigenti cù i piscadori, ma “ch’ella hè assenta quand’ellu ci voli à risponda à dumandi o di chjoda un cartulari”
Explications de Nicolas Salvini, Président du SCP
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.