#Corse – l’Associu Sulidarità a rencontré les représentants de Christiane Taubira

(Frédéric Bertocchini – Alta Frequenza) – L’Associu Sulidarità a rencontré ce matin (lundi), les représentants de la ministre de la Justice, Christiane Taubira en préfecture de Haute-Corse.

Lors de cette réunion, l’Associu Sulidarità est revenue sur le rapprochement des prisonniers politiques corses tout en démontrant qu’au niveau légal, “rien n’empêchait, au contraire, le rapprochement des prisonniers “, mais également sur la “situation délétère de la prison de Borgo”. Enfin l’Associu a demandé que tous les détenus soient rapprochés de leurs familles avant le 25 décembre.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – L’Associu Sulidarità hà scuntratu stamani (luni), i raprisintanti di a ministra di a Ghjustizia, Christiane Taubira in prifettura di Corsica Suprana.

Duranti issa riunioni, l’Associu Sulidarità hè vultatu nant’à l’avvicinamentu di i prighjuneri pulitichi corsi dimustrendu à volta chì à u nivellu di a legi, “ùn ci era nulla chì pudia impidiscia, à u cuntrariu, l’avvicinamentu di i prighjuneri”, ma dinò nant’à a “situazioni più cà pessima di a prighjò di Borgu”. Infini, l’Associu hà dumandatu chì tutti i prighjuneri sighini avvicinati da i so famighji nanzi à u 25 di dicembri.

Retour sur cette réunion en compagnie de Dumè Tafani, Président de l’Associu Sulidarità.