#Corse – Agriculture : la FDSEA interpelle les pouvoirs publics sur la portée réelle des assises du foncier

UnitaInfurmazione 7 April 2012 Comments Off on #Corse – Agriculture : la FDSEA interpelle les pouvoirs publics sur la portée réelle des assises du foncier

(Rappel archives du mercredi 4 avril) (Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Les assises du foncier, c’est bien, mais ce n’est pas de nature à régler les problèmes de l’agriculture insulaire, en tous cas dans l’immédiat.

Et l’immédiat, c’est demain matin (jeudi) devant le tribunal de Bastia qui aura à se prononcer sur l’expulsion d’un agriculteur qui exploite une parcelle de terre agricole depuis plus de trente ans.

Selon la FDSEA de Haute Corse, François Antonini doit quitter les lieux car la propriétaire, qui dit vouloir planter un hectare d’olivier sur les 20 que compte la parcelle, s’intéresse surtout aux trois paliers en ruine qui s’y trouvent.

La FDSEA interpelle les pouvoirs publics, surtout régionaux, sur la portée exacte des assises du foncier dans ces situations d’urgence. On ne peut attendre l’élaboration d’un Padduc, tient à dire haut et fort Joseph Colombani.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – L’assisi di u fundariu, hè bè, ma ùn ghjova micca à arrigulà i prublema di l’agricultura isulana, in tutti i casi subbitu. È subbitu, hè dumani matina (ghjovi) davanti à u tribunali di Bastia chì duvarà renda una dicisioni nant’à a spulsioni di un agricultori chì sfrutta un pezzu di tarra agricula dipoi più di trenta anni.

D’appressu à a FDSEA di Corsica Suprana, François Antonini devi parta parchì chì a pruprietaria, chì dici vulè piantà un ettari d’alivi nant’à i 20 di u pezzu di tarra, s’intaressa soprattutu à i trè piani in ruvina chì ci si trovani. A FDSEA lampa una chjama à i puteri publichi, soprattuttu righjunali, nant’à l’impurtanza esatta di l’assisi di u fundariu di pettu à issi situazioni d’urghjenza. Ùn si pò aspittà l’elaburazioni di un Padduc, voli dì cù forza Joseph Colombani.

Écoutez-le.

 

Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

Comments are closed.

error: Content is protected !!