(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Le retrait du triple A correspond-t-il à un triple zéro attribué à l’économie française et à un triple bonnet d’âne pour l’équipe dirigeante de Nicolas Sarkozy ? Les électeurs se prononceront dans quelques semaines. En attendant, ces trois petites lettres, fussent-elles en majuscule, alimentent bien des conversations et excitent bien des médias sans que le simple citoyen sache réellement de quoi il retourne. Quelles conséquences cette annotation d’une mystérieuse agence américaine peut elle avoir pour nous, les Corses ? C’est ce que nous avons demandé à Edmond Simeoni, qui a un avis bien tranché sur la question.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – U ritiru di u triplici A currispondi à un triplici zeru attribuitu à l’ecunumia francesi è pà a squadra dirighjenti di Nicolas Sarkozy, a ghjuria, scuseti u populu si prununziarà da quì à calchì settimana. Aspittendu à què, issi trè lettarucci, ancu puru in maghjuscula, facini nascia parechji cunvirsazioni è mettini in mossa numarosi media, senza chì u simplici citadinu sappiissi daveru di cosa si tratta. Chì cunsiquenzi iss’annutazioni di una misteriosa agenza americana pò avè pà noi corsi ? Hè ciò ch’è n’emi dumandatu à Edmond Simeoni, chì t’hà un parè bellu chjaru nant’à a quistioni.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.