(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Un feu s’est déclaré ce matin (jeudi) au commissariat de Bastia. D’après les premiers éléments que nous avons pu recueillir, les flammes seraient parties du local des gardes-à-vue. Sept personnes auraient été incommodées ou touchées par la fumée. Le feu est sous contrôle, mais d’importants moyens sont toujours sur place pour prendre en charge les victimes. Des informations complémentaires dans le courant de la matinée.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Un focu s’hè dichjaratu stamani (ghjovi) à u cummissariatu di Bastia. Sicondu i primi elementi ch’è n’emi pussutu racoglia, i fiammi sariani isciuti da u lucali di i guardii custodii. Setti parsoni sarani stati tocchi da u fumi. U focu hè oramai ammaistratu, ma mezi impurtanti sò sempri sopralocu da pighjà in carica à i vittimi. Infurmazioni in più ind’a matinata.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.