#Corse – Action clandestine contre une résidence secondaire.

UnitaInfurmazione 27 October 2011 Comments Off on #Corse – Action clandestine contre une résidence secondaire.

(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Un attentat a été perpétré cette nuit (de mercredi à jeudi) en Corse-du-Sud. C’est une résidence secondaire qui a été visée. Les faits se sont produits peu après minuit, sur la commune de Calcatoggio. Suite à cet attentat, un feu s’est déclaré, ravageant totalement la villa. Un sinistre toutefois rapidement maîtrisé par les sapeurs pompiers.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Attentatu contru à una residenza sicundaria stanotti (di marcuri à ghjovi) in Corsica Suttana. I fatti sò accaduti ghjustu dopu à mezanotti, nant’à a cumuna di Calcatoghju. In seguita à iss’attentatu, un focu s’hè dichjaratu, calcinendu tutalmenti l’alloghju. Un sinistru malgradu tuttu ammaistratu à lestra da i spinghjifochi.

corsematin.com : Dans la nuit de mercredi à jeudi, aux alentours de 0 h 30, une résidence secondaire, située en bord de mer sur la commune de Cacatoggio, a été la cible d’un attentat. On ignore pour le moment l’étendue des dégâts

 

Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

Comments are closed.

error: Content is protected !!