(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Les agriculteurs de Corse, via leurs deux syndicats CDJA et FDSEA ont manifesté vendredi matin devant la préfecture de Corse. On se doutait bien depuis plusieurs jours que face à la poursuite de la sécheresse et à la difficulté de plus en plus grande de nourrir les animaux, que la colère du monde agricole ne pourrait être contenu très longtemps. La semaine dernière l’Assemblée de Corse avait été sollicitée sur la question de la sécheresse et une motion a même été votée en ce sens. Le préfet de Corse l’a annoncé hier matin: si le dossier de reconnaissance de calamité agricole sera bien examiné au mois de décembre, par contre la procédure dite de l’ ICHN a été accélérée et les premiers versement pourront être effectués dès la semaine prochaine.
> Lingua corsa
(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – L’agricultori di Corsica, via i so sindicati CDJA è FDSEA ani manifestatu (vennari) davanti à a Prifettura di Corsica. Omu si pudia dubbità dipoi parechji ghjorni di pettu à una sicchia chì ferma è à a difficultà di più in più impurtanti di nutriscia l’animali, chì a zerga di u mondu agriculuùn pudia essa cuntinuta di più. A settimana scorsa, l’Assemblea di Corsica avia trattatu a quistioni di a sicchia è una muzioni hè ancu stata vutata in issu sensu quì. U prifettu l’hà annunziata arimani : s’è u cartulari di ricuniscenza di calamità agricula sarà bè asiminatu di dicembri, u prucessu dittu di l’ICHN và più in furia è i primi dati pudariani essa fatti da quì à a settimana chì veni.
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.