#Corse – Seisme modéré ressenti en Corse-du-Sud

UnitaInfurmazione 5 March 2012 Comments Off on #Corse – Seisme modéré ressenti en Corse-du-Sud

(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Petit séisme ressenti en Corse-du-Sud hier. D’une intensité de 4.4 sur l’échelle de Richter, il n’a été que très légèrement ressenti dans la zone d’Ajaccio peu avant 5H00 du matin. L’épicentre serait situé à moins de 100 kilomètres au large d’Ajaccio. Rappelons que le 7 juillet dernier un séisme de magnitude 5,5 s’était déjà produit au large de la Corse.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Picculu tarramottu risintutu in Corsica suttana oghji (dumenica). Di un’intesità di 4,4 nant’à a scala di Richter, hè statu cà pocu risintutu ind’a zona d’Aiacciu appena nanzi à 5 ori di mani. U so centru saria lucalizatu à menu di 100 chilometri à u largu di a Cità Imperiali. Rammintemi chì u 7 di lugliu scorsu, un tarramottu cù una forza di 5,5 era dighjà accadutu à u largu di a Corsica.

 

Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

Comments are closed.

error: Content is protected !!