(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – La politique des grands travaux de la ville d’Ajaccio, incluant la création de parkings et de zones de stationnement, contraint la municipalité à déplacer le marché. Installés sur la place de la Maison Carrée, les commerçants se déplaceront de quelques dizaines de mètres pour se retrouver Place Foch. La municipalité voulait donc conserver son âme au plus « important marché de Corse ». Celui constituant de surcroît l’un des poumons économiques du centre ville. Elle a pour cela étudié toutes les contraintes présentes et à venir. Car le marché se tiendra place Foch durant 2 ans.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – A pulitica di i grandi travaghji di a cità d’Aiacciu, cù a criazioni di parkings è di zoni di staziunamentu, custringhji a municipalità à spiazzà u marcatu. Stallati nant’à a piazza di a Casa Cumuna, i cumircianti si spiazzarani da calchì decina di metri pà ritruvà si nant’à a piazza Foch. A municipalità vulia dunqua fà cunsirvà a so anima à u più « impurtanti marcatu di Corsica ». Quillu custituendu soprattuttu unu di i pulmoni ecunomichi di u centru cità. Hà studiatu pà què tutti i prublemi prisenti è à l’avvena. Parchì u marcatu sarà nant’à a piazza Foch pà dui anni.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Comments are closed.